|
4 |
אָ֣בַד |
ʾa·vad |
ʾa·vad ka·lach |
|
|
|
6 |
אָבַ֖ד |
ʾa·vad |
ki ʾa·vad |
for it has perished, |
|
|
2 |
אָבַ֖ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad |
|
|
|
3 |
אָבָ֑ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad |
|
|
|
6 |
אָבָ֔ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad |
has he perished, |
|
|
1 |
אָבַ֤ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad cha·sid |
The faithful has perished |
|
|
2 |
אָבַ֥ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad chesh'bon |
|
|
|
4 |
אָבַ֣ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad ma·nos |
a place of escape has been lost |
|
|
4 |
אָבַ֣ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad min'hem |
|
|
|
2 |
אָבַ֣ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad nits'chi |
|
|
|
5 |
אָבַ֖ד |
ʾa·vad |
ʾa·vad zikh'ram |
the memory of them has perished |
|
|
1 |
אָבָ֔ד |
ʾa·vad |
hats·tsa·diq ʾa·vad |
|
|
|
8 |
אָבָֽד׃ |
ʾa·vad |
vu·vin־lai'lah ʾa·vad |
and perished in a night. |